Recuerdo ver hace un montón de años un programa de Metrópolis que hablaba del cine de Bollywood. Uno de los fragmentos que incluía el programa era la canción «Chaiyya Chaiyya» de la película «Dil Se». Son esas cosas que se te quedan grabadas en lo profundo de la memoria y sólo mucho tiempo después, un día de pronto, te vuelve el recuerdo. Gracias a Youtube lo recuperé.

Había un sitio de kebaps no muy lejos de uno de los lugares donde viví en Madrid. En la televisión ponían siempre números musicales de películas de Bollywood. La primera vez uno de los que allí trabajaban agarró el mando a distancia para apagarlo tan pronto me vio entrar. El local estaba vacío y él estaba matando el tiempo. Le hice una seña para que lo dejara puesto. Me respondió con una sonrisa cómplice. Y me puse a comer mi kebap mirando hipnotizado la pantalla. Drama social o historia de amor. ¡Allí todo el mundo tarde o temprano cantaba y bailaba!